Works

このところ、レストア（修理・再生）のお問い合わせが増えてきております。

ご家族と共に過ごしてきた思い出深い家具が、再び生まれ変わる。

そんな素敵なシーンに立ち合えるので、大変嬉しいご相談の一つです。

さて、今回は約30年お使い頂いたボルスDのテーブルとチェアーをお持ちのお客様からのご相談です。

お引越しのタイミングで家具をリフレッシュされたいとのことで、

ご様子を見に伺いました。

当初、チェアーのお張替えもご懸案頂きましたが、、、お打合せの結果、

チェアー→買い取り（ヴィンテージ製品として再販予定）

テーブル→再塗装をして、ご新居へ！

それに伴い、新しいチェアーのご購入をご決定頂きました。

30年間お使い頂いたボルスDセット

年期を感じるチェアーです！

使い込まれた天板。再塗装で、どのようにうまれかわるでしょう？？

ご新居に納品の新しいチェアーは熟考の末、WING LUX LD サイドチェアーに決定！

テーブルと木部の色を合わせて、張地はバルティークDREにコーディネートしました。

そして、後日ボルスのチェアーのお引き取りに伺います。

工場で張替えて、生まれ変わり、新しいお客様のもとへ！

張替後、ヴィンテージ家具として再販されます。今までありがとう！

長く使って頂いたこと、家具への感謝とともに、

新しい暮らしへの期待が膨らみます！

つづく
VOL.2はコチラ